jairo 05/08/09

  • Vino el señor para revisar el tema de la instalacion del aula multimedia. Los dos programas escenciales que el maneja son en Trados Multiterm 7 y el Antconc. Los dos estan instalados y funcionando en la PC servidor y en los clientes. Con ambos programas se necesita acceder a unas bases de datos que se copiaron en D:Disco ddisco compartidopost 05-08-09

Estas bases tambien tienen que ser accedida por los alumnos(Es la misma carpeta pero en la unidad Y de red)

El profe necesitaba el Worksmith 3. El lo tenia, se lo instale, pero no es necesiario que lo instalen en todas las maquinas, solo para mostrarlo.
Tampoco era necesiario instalar el programa bootcat. Le explique la dificultad de hacerlo correr y me dijo que era solo para mostrarlo, que no habia problema.

  • el resto de los programas quedaron listos. Hay una unica observacion y es que el WORD cuando carga(en el server) se olvida de cargar la barra de herramientas propia del trados. Hay que ir a ver/barras de heramientas/trados  7

Deja una respuesta